Archivi categoria: Senza categoria

Luca Davini : La Vita e’ nella Parola -Inaugurazione Mostra

DAVINI

Inaugurazione mostra Luca Davini 24 febbraio -5 marzo 2017
24 febbraio 2017
ore 19:00 inaugurazione mostra
ore 19:30 aperitivo dj set Jeffraniero+dj Keto
————————–—-
25 febbraio 2017
Fiabe Resistenti -Racconti del Subcomandante Marcos
————————–——
26 febbraio
Stres Live at Cantiere Sanbernardo
————————–——-
04 marzo
RUDE and Reckless Feat. Scratching Sounds vs Rude Boy Rata

la mostra rimarra’ aperta dal 24 febbraio al 5 marzo tutti i giorni dalle 17:00 alle 21:00
————————–————————–———-
LUCA DAVINI;
LA VITA è NELLA PAROLA
Il filo conduttore di questa esposizione è l’ arcipelago di Hawai’i con le sue isole, i suoi colori (il roso e il nero della lava, il giallo del sole, l’ azzurro del mare, il marrone della terra…) e la lingua della sua gente.
Come le altre lingue polinesiane, oltre ad avere un bel “suono”, ha una tradizione principalmente orale come antico modo per tramandare cultura usi e costumi fino all’ arrivo dei missionari, dopo la scoperta delle isole da parte di Cook, che cercarono di indirizzare i nativi su strade meno “selvagge”.
Senza la “Parola” avremmo perso la storia di questo popolo e quindi la sua “Vita”.
Non si trovano molti scritti a riguardo, specialmente fuori dalle isole, è anche per questo che ho scelto di usare parole della lingua Hawaiana che nella loro “semplicità” possono esprimere concetti più ampi; questa lingua infatti può arrivare fino al 4° grado di sottinteso.
Second la P.N.L. (programmazione neuro linguistica )” è la parola a formare il pensiero e non viceversa ” e la persona può intraprendere cambiamenti di atteggiamento e di comportamento.
Potrebbe sembrare utopistico e magari anche infantile ma sono convinto a volte possa essere sufficiente pronunciare qualche parola Hawaiana e comprenderne a pieno il significato per iniziare a “sentire” il “MANA” di queste splendide isole.

Qui di seguito troverete un piccolo glossario delle parole usate:

MANA: spirito, più in generale una forza o una coscienza collettiva che lega tutti i fenomeni le persone e le cose, animate e no
MAHALO: grazie, più ampiamente grazie di aver condiviso
ALOHA: usato semplicisticamente per salutare, diciamo il nostro ciao, in realtà significa “condividere il respiro”
OHANA: famiglia, ma anche figli prodotti dalla terra
MAKANI: vento
MAKAI: modo di dire hawaiano che si usa per indicare la direzione da prendere per il mare
KAI: oceano
MALAMA: difendi, proteggi, preserva
WAI: acqua in generale
PELE: Dea del fuoco
MAUI: semidio che ha pescato le isole dal mare
KANALOA: Dio del mare
MALIHINI: periodo di tempo che coincide orientativamente con le feste natalizie e che prevedeva la rinuncia a tutte le ostilità di qualsiasi tipo
KANE: uomo
WAHINE: donna
KANEWAHINE: Dio creatore degli esseri umani
KU: Dio della guerra
LONO: Dio dell abbondanza a dell’ agricoltura
OHA: terra generatrice
KALAPANA: località del vulcano Kilauea dove la lava entra in mare
‘Ā PELE: lava
LEWA,EA: aria
LĀ: sole
AWAPUHI: fiore di ginger dal colore rosso intenso
ALO: condividere
MANO: squalo
HALO: movimento che contraddistingue le pinne di squalo
HONU: tartaruga
KOHOLA: “balena gobba” che da novembre a marzo sosta nelle acque delle Hawai’i
MAHIMAHI: delfino
LUA: doppia, due
KIKI: acqua zampillante, spruzzo di acqua
HONUA: pianeta terra
OI: spostarsi, traslocare, acuto, migliore, superiore
HE’E: rinascere
NALU: onda
HE’E NALU: surfare, rinascere attraverso il moto delle onde
KEA: bianca, chiara, brillante
MAUNA: montagna
MAKAHA: spiaggia sulla isola do Oahu sulla costa ovest famosa per le sue onde e per i suoi altari sacri, due sono i principali significati, paura e occhi da cui nasce i respiro vitale
HA: respiro vitale
MAKA: occhi
NUI: molto
LOA: grande
KA,KE: articoli come il, lo, la
HALEAKALA: vulcano spento dell isola di Maui, letteralmente vuol dire casa del sole
KEIKI: figlio
PUA:bocciolo, apparire emergere, progenie, discendente
PUNA: primavera
PAU: finito, terminato, completato
KALANA: perdono
KALA: perdonare, liberare, rilasciare
PONO: buono, cosa buona in senso figurato
NO: a causa di, di
E, NA, MA: da, preposizione
————————–—————-
www.cantieresanbernardo.com